Seek to have the shortfalls and omissions mentioned in the previous section put right by therelevant organisations.
|
Aconseguir que les mancances detectades en l’apartat anterior siguin resoltes pels organismes corresponents.
|
Font: MaCoCu
|
This must be put right.
|
Cal posar remei a això.
|
Font: Europarl
|
There is still time to put right these points which seem to need to be put right.
|
Encara es pot rectificar el que sembla necessari rectificar.
|
Font: Europarl
|
That is something we should put right.
|
Aquesta és una qüestió que hem de resoldre.
|
Font: Europarl
|
Mistakes, unfortunately, have to be put right.
|
Per desgràcia, els errors han de ser corregits.
|
Font: Europarl
|
These must be put right without delay.
|
Aquests han d’esmenar-se sense demora.
|
Font: Europarl
|
We know it helps put right these wrongs.
|
Sabem que ajudarà a arreglar aquests errors.
|
Font: Europarl
|
We shall, therefore, ensure that everything is put right.
|
Per tant, farem el possible perquè tot sigui efectivament rectificat.
|
Font: Europarl
|
This is wrong and needs to be put right.
|
Això és un error i ha de ser corregit.
|
Font: Europarl
|
This breach in safety arrangements should be swiftly put right.
|
Aquesta llacuna en les mesures de seguretat ha de reparar-se ràpidament.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|